vendredi 18 juillet 2008

J'adore Cette Carte! - I Love That Card!

J’adore cette carte. Elle est très significative pour moi. C’est la carte que je vais donner ce soir à Lorraine, l’épouse d’un bon ami à nous.
Notre ami Richard est décédé cette semaine. Il a bravement lutté contre le cancer. Cet homme était un homme de foi, à l’écoute de l’Esprit-Saint. Et un grand amateur de violettes africaines. J’ai donc créé cette carte, tout à fait à son image. Dans un champ de violettes, un oiseau part vers le ciel, vers la lumière.

Au revoir, Richard! On se reverra de l’autre côté! Merci d’avoir été ce que tu as été!x x Marie-Josée
I love this card. It is very significant for me. This is the card that I will give this evening at Lorraine, wife of a good friend to us.
Our friend Richard passed away this week. He fought bravely against cancer. This man was a man of faith, who listened to the Holy Spirit. And a big fan of African violets. So I created this card, quite in his image. In a field of violets, a bird goes to the sky, toward the light.
Bye, Richard! See you on the other side! Thank you for being what you were!
x x Marie-Josee
Fournitures: Carton: Staples 110 lbs, Étampes:
SU (Sincères Salutations, Best Blossoms) et Sugar Loaf (Silhouettes),
Encres: SU (Abricot Attrayant, Certainement Céleri,
Presque Bleu, Bleu Nuit, Artichaut Toujours,À Peu Près Améthyste,
Dentelle Lavande, Aubergine Élégante et
Violet D'Époque).
Supplies: Cardstock: Staples 110 lbs, Stamps:
SU (Sincères Salutations) and Sugar Loaf
(Silhouettes), Inks: SU (Apricot Appeal,
Certainly Celery, Bordering Blue, Night Of Navy,
Always Artichoke, Lavender Lace, Elegant
Eggplant, Almost Amethyst and Vintage Violet).

12 commentaires:

michou a dit...

C'est triste de perdre un ami. Je trouve ta carte magnifique.

Anonyme a dit...

Marie, I just recently discovered your blog. This card is especially lovely, especially with the bird/holy spirit. Your work is so beautiful. I've tried a few of your techniques and have been very pleased with the results. Thank you so much for sharing your talent and time with us online.
-Mary in California

Marie-Josée Trudel a dit...

Thank you so much for your comment, Mary. I'm happy to share with you.

Anne Bélanger a dit...

Ta carte est vraiment très parlante. Je suis certaine qu'elle sera aussi très réconfortante pour l'épouse de votre ami. Union de prières.

Mellou a dit...

Ta carte est sublime...

C'est jamais facile de perdre un être cher... Je t'offre toutes mes sympathies

JB a dit...

Cher Marie , im so sorry you lost
your friend @<- . My sympathy , the
card is very beautiful .

Greetings Jenny

Allison a dit...

This is tremendous! Just gorgeous!

Mel M. M. M. a dit...

SO beautiful! You are a rockin blogger--sans aucun doute! :0)

Stéphanie a dit...

Très touchant Marie-Josée. La carte prend tout son sens avec les estampes utilisées. Courage dans cette épreuve.

lyloo16 a dit...

Une magnifique carte pour une tragédie pourtant, la vie est cruelle parfois.

Tu as vraiment mis ton coeur pour cette réalisation très représentative.

Charlene Austin (Willow01) a dit...

Marie Josie this card is beyond beautiful. I am so sorry for the loss of your friend.

missbluelady a dit...

quelle douceur pour cette triste occasion !

==========================================================