Hier soir, nous sommes allés souper chez mes parents. J'y ai vu mes cousines Claire et Marlène, leur mère Jacqueline, ainsi que ma cousine Johanne de Vancouver, son conjoint Pierre et ses enfants Jonathan et Corinda. De la belle visite que je ne vois pas assez souvent.
Malheureusement, je n'avais pas apporté ma caméra. Mon père a pris de belles photos, par contre.
Je suis tellement contente d'avoir vu tout ce beau monde!
Yesterday evening, we went for dinner with my parents. I saw my cousins Claire and Marlene, their mother Jacqueline, and my cousin Johanne from Vancouver, her husband Peter and her children Jonathan and Corinda. Cousins that I do not see often enough.
Unfortunately, I did not bring my camera. My father took great photos. I'm so happy to have seen them!
2 commentaires:
ça fait du bien de revoir de la famille parfois.... Vive le temps des fêtes pour ça!!!
Quelle joie de se retrouver en famille. La période de Noel c'est tellement magique en ces moments heureux.
C'est plaisir de lire ta joie !!
bises
Marie France
Publier un commentaire